Jury punishes Cox for tying premium cable services to set-top rentals