Netflix exec talks historic Emmy nominations and the company's future